[:ja]小型サーマルカメラOWLIFT 用のアプリ OWLIFTCap Rev. からRAW録再機能が追加されました。全ての温度情報を録画し、再生時に任意の箇所の温度を見ることができます。


便利機能「Time-based AGC」

一般的な熱画像では、AGC(Automatic Gain Control)により、画面内の最高・最低温度を基準にカラーテーブルを割り当て、当該温度に色付けをしています。画面内の温度分布が分かりやすくなります。

しかし、動画にこのAGCをそのまま適用すると、時間変化と共に画面内の最高・最低温度が変化してしまうことで、1フレームごとにカラーテーブルの温度割り当てが変化し、チカチカとした見づらい動画になってしまいます。そこで、録画時間の範囲における最高・最低温度を基準にカラーテーブルを割り当てることで、視認性を向上させました。この技術を弊社では Time-based AGC と名付けました。Time-based AGC




00:00 ホットプレートの電源を入れます。
02:20 ホットプレートの温度が100℃を超えました。
03:45 お好み焼きを焼き始めます。
06:40 2つ目のお好み焼きも焼き始めます。
09:30 1つ目のお好み焼きををひっくり返します。ホットプレートの温度を落とし、ゆっくりと中まで火を通します。
13:40 ホットプレートの温度を上げ、表面をカリッとさせます。
16:50 1つ目のお好み焼きをひっくり返します。
17:10 ソースをかけます。
17:40 マヨネーズをかけます。
18:02 鰹節をかけます。
18:20 青のりをかけて、完成です!

 [:en]A new feature “Rec/Play the RAW file” was added to the OWLIFTCap Rev. that is an app for the compact thermal camera OWLIFT. The RAW file records all temperature data, so you can see temperature information on any pixel and time.

Turn on the subtitles.

The new functionality “Time-based AGC”

A general thermal camera adds color to images by adopting the AGC(Automatic Gain Control) that allocates a color table led from the highest/lowest temperatures in an image. It improves a visibility of a distribution of temperatures.

But a movie might be flickered when the AGC is applied to it, because a temperature assignment is frequently changed when highest or lowest temperatures in each frame are changed. So we improved the visibility by adopting a color table made by highest and lowest temperatures in all recorded time. We named it the Time-based AGC.
Time-based AGC

You can experience it now!!

You can experience the beginning demo movie by playing the recorded sample file (64MB). You can play it by using the free app OWLIFTCap.

The sample file records RAW temperature data that Japanese pan cake, called Okonomi-yaki, is baked 20 minutes. You can see a dynamic change of the temperature.[:]